Blog gratis
Reportar
Editar
¡Crea tu blog!
Compartir
¡Sorpréndeme!
img
img

 

 

Torah ou Pentatelco
Blog de Daniel Deves

img
img
« Blog
 
03 de Junio, 2008 · General

1ª Feira!

Torá ou Pentateuco

O que è a Torá e ou pentateuco? Com certeza você ja escutou esse nome e sabe que tem relaçao  com a Biblia, se você pensou isso esta certo! Torá sao os cinco primeiros livros do antigo testamento da Bilbia Sagrada. È a pronúncia do nome em hebraico"תּוֹרָה,(torah) significando instrução, apontamento, lei. Contém os livro de Gênisis, pronunciado en hebraico "Bereshit", o livro de Êxodo "Shemot", levítico"Vaicrá", Números "Bamidbar, e deuteronômio "Devarim".

Estes nomes vem de uma tradiçao hebraica que pega a primeira palavra de um texto para colocar o título. Os Livros  relatam, sobre a criação do mundo, a origem da humanidade, o pacto de Deus com Abraão e seus filhos, e a libertação dos filhos de Israel do Egito e sua peregrinação de quarenta anos até a terra prometida.

Inclui também os mandamentos e leis dadas. Os conhecidicimos e vigorantes 10 mandamentos, se seguidos, sao comprovadamente principios para uma sociedade viver com ordem e harmonia. Inclusive A base do direito civil de hoje se fundamenta nos mandamentos da Bilbia. Há faculdades de direito que estudam com seus alunos parte dessas leis.

O termo "Torá", tambem é usado dentro do judaísmo rabínico para designar todo o escopo da tradição judaica. O cristianismo baseado na tradução grega Septuaginta também conhece a Torá como Pentateuco.

Septuaginta é o nome de uma tradução da Torá, (Em hebraico) para o idioma grego, feita no século III a.C.. Ela foi encomendada por Ptolomeu II (287 a.C.-247 a.C.), rei do Egito, para ilustrar a recém inaugurada Biblioteca de Alexandria.

A tradução ficou conhecida como a Versão dos Setenta (ou Septuaginta, palavra latina que significa setenta, ou ainda LXX), pois setenta e dois rabinos trabalharam nela e, segundo a lenda, teriam completado a tradução em setenta e dois dias.

Imagem:Lxx Minorprophets.gifFragmenta da septuaginta.

 

publicado por danieldeves a las 17:19 · Sin comentarios  ·  Recomendar
Comentarios (0) ·  Enviar comentario
Enviar comentario

Nombre:

E-Mail (no será publicado):

Sitio Web (opcional):

Recordar mis datos.
Escriba el código que visualiza en la imagen Escriba el código [Regenerar]:
Formato de texto permitido: <b>Negrita</b>, <i>Cursiva</i>, <u>Subrayado</u>, <li>· Lista</li>
img
.Sobre mí
FOTO

Daniel Luis Deves



» Ver perfil

img
.Tópicos
» General (1)
img
.Secciones
» Inicio
img img
FULLServices Network | Crear blog | Privacidad